Voltando da escola, encontramos no prédio vizinho (como de costume) vàrios gatinhos (normalmente eles ficam na rua, tem um vizinho que se encarrega de dar comida pra eles, por isso estao sempre aqui nas redondezas).
Pequeno olha sério para um gatinho que estava tranquilao tomando sol:
- "Ey, gato, depois tu vai fazer xixi, viu?"
-"Ué, filho, por que ele tem que ir fazer xixi?"
- "Porque sim" [resposta bem contundente] ... e continua com o semblante muito sério:
- "Gato, o xixi se faz no banheiro, capito?"
-"Filho, esse gato nao vai no banheiro ... ele faz xixi na rua".
Muito indignado, ele me diz:
-"Nao, mamma, nao se faz xixi na rua, é no b-a-n-h-e-i-r-o" [bem soletradinho]
Acho que minha lavagem cerebral està surtindo efeito :)
Assinar:
Postar comentários (Atom)
"Perder" Tempo.
Quem mais carrega consigo uma sensação quase que diária de "perda de tempo"? Situações em que temos plena consciência de...
-
- " Quem é aquele ali ?", perguntou minha coleguinha da escola (eu deveria estar no 1° ou 2° ano do Fundamental). - ... -
Lembro como se fosse agorinha mesmo do dia em que o deixei na escolinha pela primeira vez, lá em Roma. Nick Jr. tinha 2 aninhos. Mo... -
Há algumas semanas olhava pro meu celular que estava ali parado em cima da mesa. De fundo de tela tinha uma foto antiga minha que tire...
eu ia perguntar - vc escreve os dialogos em portugues - ele fala portugues mesmo ou è em italiano e vc traduz pra quem nào sabe italiano?! bjs
ResponderExcluirEsse Pequeno é uma figura!
ResponderExcluirBeijos...
Oi, Val!
ResponderExcluirDepende do caso. Nesse, por exemplo, saiu assim mesmo como escrevi. Mas as vezes é em italiano e eu faço a traduçao pro povo entender ... tb tem as vezes em q ele faz uma super misturança :) sai um "portuliano" bonito de se ver ...rs