Ontem fui buscar Pequeno na escola.
Nada mais entrar na sala de aula, sinto um toquinho de gente puxando minha calça. Era um coleguinha do Pequeno. Não me deu tempo nem de cumprimentá-lo.
-"Eiiii, quantas palavras o Nicola sabe falar?"
???
- "Muitas", respondi.
Vendo que eu não havia entendido bem, ele repete:
- "Não ... mas assim, palavras ... quantas palavras ele sabe falar ... além do italiano".
- "Ahhhhhh" (que tonta que eu sou, não havia entendido!). "Olha, além do italiano ele sabe falar palavras em português, pois no meu país se fala assim, e um pouquinho de espanhol".
- "Uau!".
Me respondeu o coleguinha, com um sorrisão bem estampado. E continuou:
- "Faz ele falar uma palavra destas pra mim?"
Pequeno encabulou e decidiu não seguir um papo multilíngua com o coleguinha. Como muito disse CIAO, assim ... bem italianíssimo.
huahuhuaahuhaha... tão tímido esse meu afilhado!!! =P Só tem 4 aninhos e já fala mais idiomas que a dinda!!! hauhauhauhauhuahauh.... bom, quase, mas certamente na minha idade falará, pelo menos, o dobro do que eu falo!!! =P
ResponderExcluirQuero que dezembro chegue logooooooo!!! =)
Feia!
ResponderExcluirPois é, nao entendi a timidez dele ... vai ver é pq ele jà tem bem ordenadinho na cabeça que idioma falar em cada situaçao. E, na escola, ele sabe q tem q falar italiano.
Eu quero é q NOVEMBRO chegue logo :D
Bjos!
OI Bella amica!!
ResponderExcluirAssisti um filme agora, que me lembrou você e a Rejane. Cartas para Julieta. Obviamente, se passa na Itália, é lindoooo!!!
Então vim aqui matar a saudade rsrsr
Que fofo Nicolinha, não quis esnobar o coleguinha, falando 3 idiomas rsrsrs
Cheguei agora, vou dar uma passeadinha por aqui. Adoroooo!!!
Tenha uma semana abençoada com seus Nicolas!
Baci!!
Rose Mazza
ahahahaha Uauuuuuuu....o garotinho ficou todo feliz por ter um amiguinho trilingue ahahah. Ri muito da timidez do pequeno.
ResponderExcluirBeijos
Conseguiiiii...é tentei e consegui postar recado no post anterior...fazem dias que estou tentando e não era possível????
ResponderExcluirQue chique este Pequeno... mas ficou encabulado. O colega adorou ter um colega falando trilingue!!!
Beijãooooo