Gírias.

Eu sempre comento aqui o quanto o Pequeno vem crescendo rapidamente. Mais que de tamanho me refiro a curiosidade, respostas, atitudes, gestos.

Às vezes ele me deixa de boca aberta. Muitas vezes eu e Papai nos perguntamos: "de onde ele tirou isso?". Óbvio que a resposta a gente sabe. Se não foi nem eu e Papai que ensinamos, restam duas alternativas: ou aprendeu na escola ou na tv. Aquela história de que esses pequeninos nessa fase são como esponjas que absorvem tudo é realmente verdade.

Ontem a noite, enquanto terminava de lavar a louça da janta (sim, sou do tempo das cavernas, não tenho lava-louças! Entendeu o recado, Papai? ...rs), Pequeno entrou na cozinha. Papai já estava por ali, batendo papo. Então, Pequeno pra demonstrar pro Papai o quanto ele já era grande, pediu pra terminar de lavar a louça.

Como da outra vez Papai não presenciou a cena, deixei ele lavar o último talher e um último prato.

Ficou todo feliz! Enquanto colocava o avental nele, esboçou um sorriso maravilhoso.

Enquanto Pequeno "lavava" a louça, eu e Papai assistiamos a cena.

Em determinado momento, Pequeno diz em italiano: "Mi piace un sacco lavare i piatti!". (gosto muito de lavar os pratos)

Mi piace un sacco significa algo como "gosto muito", mas é mais como uma gíria esta expressão.

Eu achei a coisa mais amada deste mundo. Pedi pra ele repetir (fiz de conta de que não entendi direito), no que ele repetiu:

- "Mi piace un sacco ..."

Babei. Pois é, eu que não me considero uma mãe babona pra algumas coisas, babei escutando o toquinho de gente falar como gente grande.


as fotos são da outra vez


2 comentários:

  1. Mi piace un sacco o cabelo do pequeno, lindo demais!!!
    Beijos

    ResponderExcluir
  2. É opequeno esta crescendo em tamanho, curiosidades, atitudes...

    A escola é um aprendizado cultural... mas a televisão deve ser selecionada.

    A louça é pouca, fazes atividades com braços e mãos... deixa a casa (cozinha) limpinha...

    Esse Pequeno esta sendo muito prestativo... daqui a pouco ele descobre a mesada: lavei quero masada e ai????

    Beijoooo

    ResponderExcluir

Deixa um recadinho pra gente aqui, vai!

Cicatrizes.

     O ano era 2009. Pequeno (atualmente Nick Jr.) frequentava a escolinha (a primeira) em Roma.     Numa tarde qualquer, chego na escola pa...